England, Road trip, Tiếng Việt

Chuyện về những ngôi làng đẹp như cổ tích của nước Anh

Nét độc đáo đích thực của nước Anh nằm ở miền quê với những ngôi làng xinh xắn và duyên dáng nhất thế giới. Những dãy nhà bằng đá cổ kính với hàng rào phủ đầy rêu phong, những cây cầu cũ kĩ băng qua những con suối uốn lượn, những con đường làng nhỏ hẹp và những quán rượu bình dân, tất cả gợi nhớ sự lãng mạn của thời gian đã qua, dẫn dắt chúng tôi lạc vào một thế giới khác, thơ mộng và huyền hoặc của những câu chuyện cổ tích. đọc tiếp...

English link: Stories of beautiful fairy tale villages in England

English

Stories of beautiful fairy-tale villages in England

The authentic uniqueness of England lies in its countryside with the prettiest and most charming villages in the world. Clusters of ancient stone cottages with mossy fences, old bridges over winding streams, narrow cobbled country walk and quaint pubs, all of these evoke the romance of a time gone by, lead us to a different world, dreamy and magnificent of fairy-tale stories. continue reading…

Scotland, Tiếng Việt

Edinburgh – Yêu ngay cái nhìn đầu tiên

Tôi chưa từng nghĩ mình lại yêu nó ngay cái nhìn đầu tiên. Những con đường đèo dốc với những ngôi nhà không sơn phết, cùng dàn ống khói đều tăm tắp trên mái nhà tạo nên nét cổ kính độc đáo cho thành phố. Thật thú vị khi lang thang trên những con đường quanh co của khu phố cổ với những cửa hàng lưu niệm xinh xắn và các nhà hàng được trang trí nhã nhặn, hào hứng khi khám phá vô vàn những con hẻm nhỏ đi xuyên qua những tòa nhà cũ kĩ và ngà say trong thế giới của rượu whisky. đọc tiếp...

English link: Edinburgh - Love at first sight

English

Edinburgh – love at first sight

I never thought that I would fall in love with this city at first sight. The hilly streets with blocks of unpainted houses and lined up chimneys on the roof created a unique vintage look for this city. It was fascinating to wander on winding roads in old town with cutest gift shops and nicely decorated restaurants, exciting to explore plenty of narrow closes and wynds (Scottish terms for alleyway) which burrow through old buildings and tipsy in the world of whisky.continue reading...